AVISO: O CONTEÚDO DO VÍDEO É NSFW!

Na abertura da sétima temporada, os ursos se refugiam em Palm Springs para umas férias muito necessárias, mas seus planos de descanso e relaxamento estão perturbados pelo comportamento cada vez mais errático de Todd, a insatisfação de Nelson com seu novo piloto de TV e um estranho misterioso invadindo sua casa de aluguel na calada da noite.