BEARTONCITY – The Tinkerbell é produzida por Daniel Mainé, e é ambientada no universo de super-heróis ursinos criados por ele, Bearton City. A trama se passa logo após o primeiro álbum de histórias do grupo, “Bearton City – El Abominable Hombre del Cuarto Escuro” e o segundo álbum de Bearton City, chamado BEARTONCITY CRISIS ON CRUISING LANDS. Tradução: James Figueiredo